|
Деточка
ПОДВОДНЫЕ КАМНИ ОХРАНЫ ПРАВ
Вслед за разъяснением процедуры составления, а в нашем с вами случае, дорогие авторы, скорее подписания предложенного издательством договора, поступил вопрос:
- Как должен быть составлен авторский договор?
Один и с автором и с редактором?
Или с каждым - в отдельности?
И как обычно распределяется гонорар (как это прописывается)?
В принципе, все довольно просто. В первую очередь следует определиться: наличие этого консультанта - условие издательства или личная необходимость автора. Если это условие издательства, то автору достаточно предоставить издателю своего консультанта, а уж как они будут заключать договор - это их личное дело. Если же это личная необходимость автора, то о вознаграждении он может договориться с консультантом сам, а в договоре, который будет подписывать с издательством, включить обязательное условие об указании соавторства научного консультанта. Если ни то, ни другое неверно, то, по видимости, наличие научного консультанта продиктовано какой-то необходимостью. Тогда следует обратить внимание на следующее: является ли научный редактор сотрудником издательства. Если научный редактор не сотрудник издательства, то Вам решать: составлять договор с ним вместе, как с соавтором (в любом случае, документов будет два - на Ваше имя и на имя соавтора), либо делать упор на то, что он всего лишь научный редактор (в таком случае с ним будет заключен совершенно не связанный с Вашим договор, как с переводчиком, например). Договор с научным редактором составляется по той же схеме, что и с автором, заменяются лишь формулировки о виде деятельности на "услуги консультанта" или на "соавторство". Можно, внеся соответственные поправки, использовать типовой договор на оказание услуг (смотреть здесь http://teoriya.chat.ru/lawdocs/58.html), внеся в пункт о "правах и обязанностях сторон" графу об указании соавторства редактора в титулах работы. В обязанности консультанта, как я предполагаю, входит проверка научных данных и исследований и подтверждение их. Это указывается в графе "обязанности автора".
В остальном - все то же самое, та же схема договора, та же схема начисления и выплаты гонорара.
Разница в распределении гонорара. В первом случае указывается процентное соотношение гонораров в двух документах (на Вас и Вашего научного редактора), во втором - суммы оговариваются с издателем каждым участником отдельно. Насколько я знаю, распределение гонорара - вещь сугубо договорная, поэтому вариантов здесь много, и это зависит от намерений издателя, пожеланий авторов и их взаимной договоренности.
Если же научный редактор является сотрудником издательства, то договор заключают только с автором. Труд редактора в этом случае оплачивается как заказ на выполнение работ (т.е. зарплата).
Как правило, в выходных данных ставится знак копирайт (©) различных авторских прав, начиная с прав автора, заканчивая правом издательства на конкретную книгу (брошюру, проспект и т.д.). НИКОГДА эту информацию не помещают в одну строку, под одним знаком:
© копирайт, имя автора
© копирайт, редакция N.
© копирайт, издательство (год)
В любом случае, и издательский, и авторский договор на оказание услуг корректируются для каждого конкретного случая. И каждый разбирается отдельно, в зависимости от предполагаемых условий.
Простой совет: не подписывайте договор, предоставленный Вам издательством, если в чем-то сомневаетесь. Отложите подписание на день-другой, посоветуйтесь с более компетентным человеком. Любое уважающее себя издательство пойдет Вам навстречу в этом вопросе.
В целом, защита авторского права в научной сфере не ограничивается лишь Законом об авторском праве, к правовым документам в этой области относятся и смежные разделы: Закон о защите интеллектуальной собственности, Закон о защите коммерческой тайны, Закон о патентовании, ряд положений Гражданского Кодекса. Чтобы осветить всю область этих документов, моей компетентности будет недостаточно. Это работа для высококвалифицированного юриста (коим я, к сожалению, не являюсь). Но некоторые ключевые моменты я постараюсь сформулировать.
ИТАК, ПАТЕНТОВАНИЕ. ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
В первую очередь, это юридический документ, регулирующий отношения, возникающие в связи с правовой охраной и использованием изобретений, полезных моделей и промышленных образцов.
Важно: Закон о патентовании. Статья 3. Правовая охрана изобретения, полезной модели, промышленного образца.
1. Права на изобретение, полезную модель, промышленный образец охраняются законом и подтверждаются соответственно патентом на изобретение, патентом на полезную модель и патентом на промышленный образец.
2. Патент удостоверяет приоритет, авторство изобретения, полезной модели или промышленного образца и исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец.
Сроки действия патентов различны и определяются в Законе. Там множество подпунктов. Будет интересно - откройте Закон и найдите то, что интересует лично Вас. Авторское право на патент, так же, как и в других случаях устанавливается по принципу "кто первый".
Видимо, будет интересно:
Не считаются изобретениями в смысле положений настоящего Закона, в частности:
- открытия, а также научные теории и математические методы;
- решения, касающиеся только внешнего вида изделий и направленные на удовлетворение эстетических потребностей;
- правила и методы игр, интеллектуальной или хозяйственной деятельности;
- программы для электронных вычислительных машин;
- решения, заключающиеся только в представлении информации.
В соответствии с настоящим пунктом исключается возможность отнесения указанных объектов к изобретениям только в случае, если заявка на выдачу патента на изобретение касается указанных объектов как таковых.
То есть, если Вы правильно составляете заявку на выдачу патента, Вам его выдадут и на вышеперечисленные материалы.
ЧТО КАСАЕТСЯ АВТОРСТВА НОВАЦИИ, ТО
1. Автором изобретения, полезной модели, промышленного образца признается физическое лицо, творческим трудом которого они созданы.
2. Если в создании изобретения, полезной модели или промышленного образца участвовало несколько физических лиц, все они считаются его авторами. Порядок пользования правами, принадлежащими авторам, определяется соглашением между ними.
Не признаются авторами физические лица, не внесшие личного творческого вклада в создание изобретения, полезной модели или промышленного образца, оказавшие автору (авторам) только техническую, организационную или материальную помощь либо только способствовавшие оформлению прав на него и его использованию.
3. Право авторства является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.
И ЕЩЁ НЕМНОГО. О ПСЕВДОНИМАХ
Не секрет, что автор (в данном случае, не имеет значения, чего именно он автор), пользуется псевдонимом. И, соответственно, надеется, что настоящее его имя не будет опубликовано. Но как это гарантировать, если договор на любую публикацию, перечисления гонорарных выплат и т.д. будут оформлены на настоящее имя автора? Не секрет же - знают трое, знает весь мир! Не беспокойтесь понапрасну. И эти отношения юридически регулируются. Гражданским кодексом.
В его своде существует раздел об Охране личных неимущественных прав, направленных на индивидуализацию личности и обеспечение личной неприкосновенности, а в этом разделе статья
ПРАВО НА ИМЯ
Право на имя - одно из важнейших личных неимущественных прав гражданина, направленных на индивидуализацию его личности. В настоящее время оно урегулировано ст. 19 ГК. Именно здесь решаются вопросы об отношениях средств массовой информации и лица, не желающего оглашать свое имя (а именно таковым является человек, подписывающийся псевдонимом).
В настоящее время ограничения, например, установлены ст. 41 Закона о средствах массовой информации, согласно которым редакция средства массовой информации и журналист не вправе называть лицо, предоставившее сведения с условием неразглашения его имени (за исключением случаев, когда того требует суд).
Реальная защита этого важнейшего личного права осуществляется согласно п. 5 ст. 19 ГК с помощью норм о возмещении вреда. Вред, причиненный гражданину в результате неправомерного использования его имени, подлежит возмещению в соответствии с гл. 59 ГК.
Что это значит? Это значит, что, если на вашем пути (не дай Бог, конечно) попадется нечистоплотный редактор / издатель / журналист, который без Вашего на то согласия огласит любую информацию, касающуюся лично Вас, Вы вправе подать на него в суд и потребовать не только извинений, опровержений и т.п., НО И МАТЕРИАЛЬНОГО ВОЗМЕЩЕНИЯ МОРАЛЬНОГО УЩЕРБА!
Но я Вам желаю безоблачных отношений с этими людьми.
Вернуться в раздел "Статьи"
Сайт управляется системой uCoz |